1
00:01:34,280 --> 00:01:35,440
«Мой дорогой Бернард...

2
00:01:38,120 --> 00:01:41,520
Красивое солнце здесь
в разгар лета,

3
00:01:41,560 --> 00:01:43,560
оно бьет тебя по голове

4
00:01:43,600 --> 00:01:46,400
и я нисколько не сомневаюсь
что это сводит тебя с ума.

5
00:01:47,960 --> 00:01:51,200
Теперь, будучи уже таким,
все, что я делаю, это наслаждаюсь этим.

6
00:01:59,040 --> 00:02:00,920
Я думаю о
украшаю свою студию

7
00:02:00,960 --> 00:02:03,120
с полдюжиной картин
из подсолнухов.

8
00:02:04,400 --> 00:02:07,880
Украшение, в котором
резкие или ломаные желтые оттенки

9
00:02:07,920 --> 00:02:11,160
лопнет против
различные синие фоны,

10
00:02:11,200 --> 00:02:14,000
из бледнейшего Веронезе
до королевского синего,

11
00:02:14,040 --> 00:02:17,200
обрамлен тонкими деревянными рейками

12
00:02:17,240 --> 00:02:19,480
и покрашен оранжевым свинцом.

13
00:02:19,520 --> 00:02:23,680
Виды эффектов
витражи
готической церкви.

14
00:02:25,240 --> 00:02:27,560
Ах, мои дорогие друзья,

15
00:02:27,600 --> 00:02:29,240
мы сумасшедшие,

16
00:02:29,280 --> 00:02:32,280
давайте насладимся глазами,
мы должны?

17
00:02:33,360 --> 00:02:36,600
Увы, природа платит тем же

18
00:02:36,640 --> 00:02:40,200
и наши тела презренны
а иногда и тяжелое бремя.

19
00:02:41,240 --> 00:02:45,480
О, как бы мне хотелось
провести эти дни
в Понт-Авене...

20
00:02:45,520 --> 00:02:47,160
Но в любом случае,

21
00:02:47,200 --> 00:02:50,000
я утешаю себя
пересмотрев подсолнухи.

22
00:02:52,960 --> 00:02:55,680
Всегда ваш, Винсент».

23
00:03:07,520 --> 00:03:11,920
Каждый художник известен по одной картине
этим все сказано,

24
00:03:11,960 --> 00:03:14,440
он инкапсулирует
свои художественные качества.

25
00:03:15,600 --> 00:03:18,480
Я имею в виду, мы знаем, что Рембрандт
это Ночной Дозор

26
00:03:18,520 --> 00:03:21,600
и Мона Лиза, окей,
это Леонардо да Винчи.

27
00:03:21,640 --> 00:03:23,640
В случае с Ван Гогом
это подсолнух.

28
00:03:30,680 --> 00:03:34,680
Это действительно что-то говорит
о его художественных качествах,

29
00:03:34,720 --> 00:03:37,600
потому что ему удалось что-то сделать
что было сложно сделать.

30
00:03:37,640 --> 00:03:39,880
Это было что-то такое,
экспериментируя,

31
00:03:39,920 --> 00:03:40,920
стало лучше.

32
00:03:43,440 --> 00:03:46,400
Это тоже о чем-то говорит
о его биографии того времени,

33
00:03:46,440 --> 00:03:49,000
кто-то, кто
очень надеялся на любовь,

34
00:03:49,040 --> 00:03:50,920
веселость, музыкальность в жизни,

35
00:03:50,960 --> 00:03:52,960
то, чего у него не было в то время.

36
00:03:56,720 --> 00:04:00,800
И мы все знаем
что за трагедия
стал частью его жизни,

37
00:04:00,840 --> 00:04:03,000
но это все включено,
Я склонен думать.

38
00:04:03,040 --> 00:04:06,840
Люди очень любят подсолнухи.

39
00:04:06,880 --> 00:04:10,840
И они признают
человеческое стремление к счастью,

40
00:04:10,880 --> 00:04:12,120
и это есть у всех людей.

41
00:04:13,960 --> 00:04:15,360
Этим все сказано...

42
00:04:15,400 --> 00:04:18,360
Вот почему это шедевр,
знаковая картина.

43
00:04:22,120 --> 00:04:24,280
Люди любят Ван Гога
по двум причинам.

44
00:04:24,320 --> 00:04:27,720
Изображения часто довольно простые.
когда ты впервые смотришь на них,

45
00:04:27,760 --> 00:04:29,640
но в них есть настоящая глубина.

46
00:04:29,680 --> 00:04:33,840
И у него яркое качество
и у него чудесные цвета.

47
00:04:33,880 --> 00:04:36,880
Но другая причина, почему Ван Гог
настолько популярен

48
00:04:36,920 --> 00:04:40,400
и почему общественность
одержима им
это история, это его жизнь,

49
00:04:40,440 --> 00:04:42,240
что было совершенно необычно.

50
00:04:43,800 --> 00:04:47,680
Как он начинал как арт-дилер...
Пробовал разные карьеры.

51
00:04:47,720 --> 00:04:50,360
Он отправился в Бельгию,
в район добычи угля,

52
00:04:50,400 --> 00:04:51,800
как миссионер,

53
00:04:51,840 --> 00:04:53,480
и это ему не удалось.

54
00:04:53,520 --> 00:04:56,000
Затем он решил стать художником.

55
00:04:57,080 --> 00:04:58,960
Он повредил себе ухо.

56
00:04:59,000 --> 00:05:01,960
Он оказался в приюте
и он покончил жизнь самоубийством.

57
00:05:02,000 --> 00:05:03,880
Это необыкновенная история.

58
00:06:00,080 --> 00:06:02,640
Выставка называется
Ван Гог и подсолнухи,

59
00:06:02,680 --> 00:06:04,400
здесь, в музее Ван Гога,

60
00:06:04,440 --> 00:06:09,240
и основное внимание уделяется Подсолнухам
в коллекции этого музея.

61
00:06:09,280 --> 00:06:12,280
Было проведено обширное исследование
в этот шедевр,

62
00:06:12,320 --> 00:06:13,640
технические исследования,

63
00:06:13,680 --> 00:06:16,480
и мы хотим поделиться этим
с публикой,

64
00:06:16,520 --> 00:06:18,520
результаты данного технического исследования.

65
00:06:22,760 --> 00:06:26,240
Ван Гог нарисовал всего
11 картинок подсолнухов...

66
00:06:27,960 --> 00:06:30,200
...четверо из них
когда он жил в Париже.

67
00:06:30,240 --> 00:06:34,120
А это натюрморты
подсолнухов, лежащих на столе.

68
00:06:34,160 --> 00:06:37,560
А затем, в следующем году в Арле,
в Провансе,

69
00:06:37,600 --> 00:06:40,080
он рисует
семь картинок подсолнухов.

70
00:06:51,920 --> 00:06:53,800
Один из них, к сожалению, утерян.

71
00:06:53,840 --> 00:06:59,000
а это знаменитые фотографии
из большого букета подсолнухов
в вазе.

72
00:07:02,600 --> 00:07:05,080
Эти картины сейчас
по всему миру,

73
00:07:05,120 --> 00:07:07,920
в музеях
и в частных коллекциях.

74
00:07:08,880 --> 00:07:11,440
Но каждый из них
имеет свою увлекательную историю.

75
00:08:12,320 --> 00:08:14,880
Он работал
в течение пяти лет как художник,

76
00:08:14,920 --> 00:08:18,800
и мы должны помнить
что он работал только как художник
в течение десяти лет.

77
00:08:18,840 --> 00:08:20,160
И когда он рисовал,

78
00:08:20,200 --> 00:08:22,360
он рисовал в основном в темных тонах

79
00:08:22,400 --> 00:08:26,720
и на него очень сильно повлияло
в школе Барбизона,

80
00:08:26,760 --> 00:08:29,920
французы
художники-пейзажисты-реалисты,

81
00:08:29,960 --> 00:08:33,120
крестьянские художники,
например, Жан-Франсуа Милле.

82
00:08:37,160 --> 00:08:41,320
Ван Гогу пришлось принять решение
будет ли он всегда
рисовать крестьян,

83
00:08:41,360 --> 00:08:42,440
кто бы не продал,

84
00:08:42,480 --> 00:08:44,640
или подумай о
ближайшем будущем, возможно,

85
00:08:44,680 --> 00:08:48,640
и вот почему
он решил выбрать портреты
и цветочные натюрморты,

86
00:08:48,680 --> 00:08:51,400
какие предметы были лучшими
если бы вы хотели заработать немного денег.

87
00:08:51,440 --> 00:08:55,000
Итак, что вы видите
когда он переезжает в Париж в 1886 году,

88
00:08:55,040 --> 00:09:01,040
летом он действительно начинает
сделай хотя бы примерно
40 цветочных натюрмортов.

89
00:09:04,720 --> 00:09:08,520
Изначально он их делал, правда,
в качестве цветовых упражнений.

90
00:09:08,560 --> 00:09:11,560
Знаешь,
ему нравились разные цвета
из цветов,

91
00:09:11,600 --> 00:09:16,240
и ему стало интересно
в том, как цвета работают в картинах.

92
00:09:16,280 --> 00:09:18,000
Он познакомился с импрессионистами,

93
00:09:18,040 --> 00:09:21,440
и это действительно сделало его
буйный в использовании цветов.

94
00:09:25,560 --> 00:09:28,520
Поселившись на Монмартре,
как это сделал Ван Гог,

95
00:09:28,560 --> 00:09:31,120
он был бы
во вполне традиционном,

96
00:09:31,160 --> 00:09:34,800
старомодный,
сельская среда
на пороге Парижа, правда,

97
00:09:34,840 --> 00:09:39,160
и люди выращивали подсолнухи
просто ради удовольствия
в их цвете

98
00:09:39,200 --> 00:09:40,440
и их форма и так далее.

99
00:09:43,000 --> 00:09:46,800
Но он также знал бы
вид формального
традиция цветочной живописи

100
00:09:46,840 --> 00:09:50,480
этот Мане
и что Жаннен и Куост

101
00:09:50,520 --> 00:09:54,080
и другие
своего современного поколения
производили.

102
00:09:56,280 --> 00:10:01,080
И мы находим все виды
Аллюзии на «Язык цветов»
в Фантен-Латуре,

103
00:10:01,120 --> 00:10:04,600
кто такой академический художник
цветов,

104
00:10:04,640 --> 00:10:06,600
современник импрессионистов,

105
00:10:06,640 --> 00:10:08,040
дружен со многими из них,

106
00:10:08,080 --> 00:10:12,160
так же, как Quost находится на этой границе
между академическим, символическим,

107
00:10:12,200 --> 00:10:17,000
формальный и неформальный
Импрессионистическое видение природы.

108
00:10:19,560 --> 00:10:22,360
Он бы тоже о них услышал,
Я уверен,

109
00:10:22,400 --> 00:10:24,040
от его брата Тео,

110
00:10:24,080 --> 00:10:27,800
который покупал картины Моне,
например.

111
00:10:27,840 --> 00:10:33,000
Моне рисовал подсолнухи
что он вырос в Ветёе
уже в 1881 году,

112
00:10:33,040 --> 00:10:37,920
Ветей — это его собственный сад,
недалеко от реки Сены.

113
00:10:37,960 --> 00:10:43,440
И вдохновение подсолнуха
рассматривается, то,

114
00:10:43,480 --> 00:10:45,440
импрессионистов через Моне.

115
00:10:45,480 --> 00:10:48,840
Ван Гога
слушая о картинах Моне.

116
00:10:48,880 --> 00:10:52,840
Моне собирается делать
ряд дальнейших
фотографии подсолнухов,

117
00:10:52,880 --> 00:10:55,200
но в этот момент
у нас есть Ветёй

118
00:10:55,240 --> 00:10:57,200
это могло бы иметь
прийти в его сознание.

119
00:11:04,320 --> 00:11:06,280
Подсолнухи принадлежат к одному роду.

120
00:11:06,320 --> 00:11:08,720
внутри, если хотите,
семейство подсолнечников.

121
00:11:08,760 --> 00:11:11,480
И этот род
называется гелиантус,

122
00:11:11,520 --> 00:11:13,240
буквально «подсолнух».

123
00:11:13,280 --> 00:11:14,760
Гелиос, солнце.

124
00:11:14,800 --> 00:11:16,120
Антус, цветок.

125
00:11:17,400 --> 00:11:20,200
В Европе не было подсолнухов
до 1492 г.

126
00:11:20,240 --> 00:11:22,400
и открытие Америки.

127
00:11:22,440 --> 00:11:25,920
Коренные американцы использовали их
как источник пищи,

128
00:11:25,960 --> 00:11:28,360
по сути, запасают энергию зимой.

129
00:11:28,400 --> 00:11:30,480
Они тоже ими пользовались
как красильные растения.

130
00:11:30,520 --> 00:11:32,240
Их использовали в лечебных целях,

131
00:11:32,280 --> 00:11:34,840
но ничего из этого
был переброшен в Европу,

132
00:11:34,880 --> 00:11:37,120
Итак, использование растения
не были переданы.

133
00:11:37,800 --> 00:11:40,960
Род прибыл.
в начале 16 века,

134
00:11:41,000 --> 00:11:45,400
и в тот период
они были в первую очередь
рассматриваются как садовые растения.

135
00:11:46,760 --> 00:11:49,240
Итак, поля подсолнухов
что мы видим сегодня

136
00:11:49,280 --> 00:11:52,840
не было бы
виды ландшафта
Ван Гог столкнулся бы.

137
00:11:54,800 --> 00:11:56,960
То, о чем мы думаем
как цветок,

138
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
как одинокий цветок,

139
00:11:58,040 --> 00:11:59,040
на самом деле нет.

140
00:11:59,720 --> 00:12:02,680
Это на самом деле
коллекция лотов и лотов...

141
00:12:02,720 --> 00:12:05,280
Тысячи крошечных цветочков.

142
00:12:05,320 --> 00:12:08,120
И на самом деле существуют
там два вида цветов.

143
00:12:08,160 --> 00:12:09,800
Если очень внимательно посмотреть,

144
00:12:09,840 --> 00:12:13,320
ты увидишь
желтые лепесткоподобные структуры.

145
00:12:13,360 --> 00:12:14,920
Это один тип цветка.

146
00:12:14,960 --> 00:12:16,520
И тогда, если ты зайдёшь внутрь,

147
00:12:16,560 --> 00:12:19,800
то, что вы видите, очень и очень много
крошечные цветочки.

148
00:12:19,840 --> 00:12:21,400
И они второго типа.

149
00:12:21,440 --> 00:12:24,760
И это только те, что в центре
которые производят семена.

150
00:12:24,800 --> 00:12:26,880
Те, что снаружи, стерильны.

151
00:12:28,080 --> 00:12:29,960
Окружая всю эту конструкцию,

152
00:12:30,000 --> 00:12:33,320
есть эти листообразные структуры
которые называются прицветниками.

153
00:12:33,360 --> 00:12:34,520
И на самом деле,

154
00:12:34,560 --> 00:12:37,360
эта комбинация
множество мелких цветов,

155
00:12:37,400 --> 00:12:40,800
окруженный этими прицветниками,

156
00:12:40,840 --> 00:12:45,920
являются характерной чертой
из всего семейства растений

157
00:12:45,960 --> 00:12:47,960
которому принадлежат подсолнухи.

158
00:12:48,000 --> 00:12:51,240
Итак, такие вещи, как хризантемы,
ромашки, чертополох...

159
00:12:51,280 --> 00:12:53,160
Они все в этой семье.

160
00:12:55,680 --> 00:12:57,640
Это не тонкое растение.

161
00:12:57,680 --> 00:13:02,160
Он способен держаться
в очень суровых условиях,

162
00:13:02,200 --> 00:13:06,160
и вдруг он приходит в Европу
и люди начинают его ласкать.

163
00:13:06,200 --> 00:13:08,000
Они начинают за этим следить.

164
00:13:08,040 --> 00:13:11,200
Они начинают вкладывать это в
прекрасно удобренная почва,

165
00:13:11,240 --> 00:13:14,120
а потом вдруг сходит с ума...

166
00:13:14,160 --> 00:13:18,320
Вместе с этим потенциально приходит
всевозможные идеи власти,

167
00:13:18,360 --> 00:13:19,360
и это,

168
00:13:19,400 --> 00:13:23,360
если ты думаешь о
что природа упорядочена
в так называемой scala naturae,

169
00:13:23,400 --> 00:13:27,960
тогда у тебя есть
большие, эффектные растения
подчинить себе более мелкие растения.

170
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
И конечно,

171
00:13:29,040 --> 00:13:33,040
это довольно интересное сравнение
для общения с людьми

172
00:13:33,080 --> 00:13:34,480
и человеческие общества.

173
00:13:36,920 --> 00:13:41,720
Ван Дейка
Автопортрет с подсолнухом
действительно очень потрясающий подсолнух.

174
00:13:41,760 --> 00:13:43,440
Он смотрит на это.

175
00:13:43,480 --> 00:13:47,640
Он протягивает руку
и прикасаясь к нему пальцем

176
00:13:47,680 --> 00:13:51,680
и еще он держит цепочку,
золотая цепочка,

177
00:13:51,720 --> 00:13:54,800
который, как мы знаем, был ему дан
Карлом I.

178
00:13:54,840 --> 00:13:58,320
Итак,
с символическим
использование подсолнуха

179
00:13:58,360 --> 00:14:02,080
как эмблемы преданности, обожания...

180
00:14:02,120 --> 00:14:04,680
И это можно интерпретировать
различные способы.

181
00:14:04,720 --> 00:14:09,520
Вы можете увидеть в этом намек на
его собственная преданность Карлу I,

182
00:14:09,560 --> 00:14:11,800
выполнял заказы для Карла I,

183
00:14:11,840 --> 00:14:15,320
или вы можете увидеть это как он,
в несколько более широком смысле,

184
00:14:15,360 --> 00:14:17,840
представляющий свою профессию,

185
00:14:17,880 --> 00:14:21,600
что он реагирует на природу
как визуальный художник,

186
00:14:21,640 --> 00:14:23,040
изображает это.

187
00:14:23,080 --> 00:14:28,800
Равным образом,
на этом изображении он переворачивает подсолнух
чтобы обозначить свою преданность искусству.

188
00:14:33,800 --> 00:14:36,880
17 век
это действительно интересный период,

189
00:14:36,920 --> 00:14:42,000
потому что подсолнух, очевидно,
пришел в прошлом веке
из Америки

190
00:14:42,040 --> 00:14:44,440
и стал частью сада,

191
00:14:44,480 --> 00:14:46,280
но это всё равно экзотика, правда.

192
00:14:46,320 --> 00:14:48,720
Это все еще что-то
люди очарованы.

193
00:14:48,760 --> 00:14:51,080
И у нас также есть
появляются другие растения,

194
00:14:51,120 --> 00:14:52,440
как хризантема,

195
00:14:52,480 --> 00:14:56,880
что-то, что голландцы
возвращен через торговлю
в конце 17 века.

196
00:14:56,920 --> 00:15:01,720
Итак, художники цветов
и натюрморты в Голландии,

197
00:15:01,760 --> 00:15:04,760
с их очарованием
с современником,

198
00:15:04,800 --> 00:15:05,960
здесь и сейчас,

199
00:15:06,000 --> 00:15:07,960
все, что было с
Голландская Республика

200
00:15:08,000 --> 00:15:11,160
и секуляризм
что это связано

201
00:15:11,200 --> 00:15:13,200
Я думаю, что это было почти неизбежно,

202
00:15:13,240 --> 00:15:16,720
собираюсь обратиться к цветам
как вещи, которые были
новый и интересный

203
00:15:16,760 --> 00:15:18,160
и почти динамично.

204
00:15:21,480 --> 00:15:26,280
Вы должны осознать
этот Ван Гог вообще
был слегка депрессивным.

205
00:15:26,320 --> 00:15:30,120
Значит, ему нужно было более красочное,
более яркий,

206
00:15:30,160 --> 00:15:33,960
более обнадеживающее окружение
для его собственных фотографий

207
00:15:34,000 --> 00:15:35,240
но и для себя,

208
00:15:35,280 --> 00:15:37,440
просто чтобы держать себя в равновесии.

209
00:15:37,480 --> 00:15:41,480
Это что-то говорит о факте
что даже в Подсолнухах,

210
00:15:41,520 --> 00:15:44,680
где увядающая часть
является важной частью этой картины,

211
00:15:44,720 --> 00:15:48,680
рисую их так радостно
очень, очень помогло ему

212
00:15:48,720 --> 00:15:50,360
чтобы... ну, чтобы обрести надежду.

213
00:15:50,400 --> 00:15:53,280
Он тоже так говорит
об этом конкретном мотиве,

214
00:15:53,320 --> 00:15:55,720
что это даст ему
надежда на будущее.

215
00:16:24,800 --> 00:16:25,800
Первый год,

216
00:16:25,840 --> 00:16:27,720
он произвел много
цветочные натюрморты

217
00:16:27,760 --> 00:16:30,000
и он очень надеялся
что они продадут.

218
00:16:30,040 --> 00:16:32,520
И мы видим не
свежесрезанных цветов больше нет,

219
00:16:32,560 --> 00:16:35,360
но мы видим тех, кто умирает,
угасание.

220
00:16:35,400 --> 00:16:37,960
И он вдруг заинтересовался
в чем-то другом.

221
00:16:38,000 --> 00:16:39,320
Мы все еще в Париже.

222
00:16:39,360 --> 00:16:43,600
Он создал четыре великолепных
натюрморты с подсолнухами,

223
00:16:43,640 --> 00:16:46,360
и ты видишь умирающие подсолнухи
это после их цветения.

224
00:16:47,880 --> 00:16:48,960
Они изумительны.

225
00:16:49,000 --> 00:16:51,160
Он любил подобные предметы.

226
00:16:51,200 --> 00:16:53,520
Старый, мрачный в какой-то степени.

227
00:16:53,560 --> 00:16:56,720
И теперь он нашел что-то
что является личным.

228
00:16:57,560 --> 00:17:00,280
Итак,
теперь он изобретал новый предмет,

229
00:17:00,320 --> 00:17:01,400
ты мог бы сказать,

230
00:17:01,440 --> 00:17:02,440
для цветов.

231
00:17:02,480 --> 00:17:03,880
Это важный момент,

232
00:17:03,920 --> 00:17:07,160
потому что это действительно другое
от того, что бы ты сделал
для рынка.

233
00:17:07,200 --> 00:17:11,280
Это только позже
чем заинтересовались художники
живописный вид качеств

234
00:17:11,320 --> 00:17:12,320
умирающих цветов.

235
00:17:29,080 --> 00:17:31,480
«Я не хочу быть
один из меланхоликов

236
00:17:31,520 --> 00:17:35,760
или те, кто становится кислым
и горький и болезненный.

237
00:17:35,800 --> 00:17:39,360
Все понять – значит все простить,

238
00:17:39,400 --> 00:17:45,400
и я верю
что если бы мы знали все
мы достигнем определенного спокойствия.

239
00:17:47,160 --> 00:17:51,120
Если бы у меня не было Тео
для меня это было бы невозможно
чтобы отдать должное моей работе.

240
00:17:52,800 --> 00:17:55,440
Это мой план поехать на юг
какое-то время,

241
00:17:55,480 --> 00:17:56,960
как только смогу,

242
00:17:57,000 --> 00:18:00,800
где еще больше цвета
и еще больше солнца».

243
00:18:30,920 --> 00:18:33,640
Когда Ван Гог уехал в Прованс
на юге Франции,

244
00:18:33,680 --> 00:18:36,320
он пошел туда
искать более яркие цвета,

245
00:18:36,360 --> 00:18:38,520
как он позже напишет в письме.

246
00:18:38,560 --> 00:18:41,800
Он также
хотел жить в более теплом климате,

247
00:18:41,840 --> 00:18:44,480
потому что в Париже холодно
ему было нехорошо.

248
00:18:44,520 --> 00:18:46,080
И он действительно чувствовал:

249
00:18:46,120 --> 00:18:48,920
что ему нужно было
иди жить в деревню

250
00:18:48,960 --> 00:18:50,360
и уйти из большого города.

251
00:18:50,400 --> 00:18:54,280
Итак, это были
ряд причин для него
покинуть Париж

252
00:18:54,320 --> 00:18:59,400
и перейти к более тихому,
более естественное окружение.

253
00:19:13,640 --> 00:19:18,120
«Я живу в маленьком желтом домике
с зеленой дверью и ставнями,

254
00:19:18,160 --> 00:19:19,560
побелен внутри.

255
00:19:19,600 --> 00:19:24,000
На белых стенах,
очень яркий цвет
Японские рисунки.

256
00:19:25,480 --> 00:19:27,720
На полу красная плитка.

257
00:19:28,440 --> 00:19:33,000
Дом под полным солнцем
и ярко-голубое небо над ним.

258
00:19:34,040 --> 00:19:38,040
И тень
в середине дня
гораздо короче, чем дома».

259
00:19:48,040 --> 00:19:49,280
«Мой дорогой Тео,

260
00:19:49,320 --> 00:19:51,720
Пишу тебе в большой спешке,

261
00:19:51,760 --> 00:19:55,160
чтобы сказать вам, что я только что получил
строка из Гогена,

262
00:19:55,200 --> 00:19:59,440
кто говорит, что он не писал
потому что он делал
большой объем работы,

263
00:19:59,480 --> 00:20:04,720
но говорит, что он все еще готов
приехать на юг
как только позволит случай.

264
00:20:08,440 --> 00:20:11,080
Я рисую с удовольствием
из Марселя,

265
00:20:11,120 --> 00:20:12,920
ем буйабес,

266
00:20:12,960 --> 00:20:17,360
что тебя не удивит
когда это вопрос
рисуем большие подсолнухи.

267
00:20:20,360 --> 00:20:22,520
У меня в пути три холста.

268
00:20:23,800 --> 00:20:25,440
Пожалуй, я не остановлюсь на этом.

269
00:20:26,600 --> 00:20:31,240
В надежде жить
в нашей собственной студии с Гогеном,

270
00:20:31,280 --> 00:20:34,440
Я хотел бы сделать украшение
для студии.

271
00:20:34,480 --> 00:20:36,880
Ничего, кроме больших подсолнухов».

272
00:20:59,680 --> 00:21:01,760
Желтый дом
где все это происходит,

273
00:21:01,800 --> 00:21:03,360
где он рисует свои подсолнухи

274
00:21:03,400 --> 00:21:07,720
и куда он кладет свои подсолнухи
на стенах спальни Гогена.

275
00:21:09,200 --> 00:21:13,680
Это место
где он хочет создать
колония его художников,

276
00:21:13,720 --> 00:21:17,200
с Гогеном как первым художником
кто присоединится к нему там,

277
00:21:17,240 --> 00:21:20,880
и где они будут сотрудничать
и создать новое искусство.

278
00:21:21,880 --> 00:21:25,200
Итак, Ван Гог возлагает очень большие надежды
и амбиции в этот период.

279
00:21:25,240 --> 00:21:28,560
Он действительно с нетерпением ждет
к приезду Гогена.

280
00:21:28,600 --> 00:21:31,760
Он все время работает

281
00:21:31,800 --> 00:21:34,800
нарисовать много картин
для своего дома.

282
00:21:34,840 --> 00:21:38,080
И первые, что он делает
это подсолнухи.

283
00:21:39,600 --> 00:21:43,080
Мы вроде как думаем о подсолнухах
иногда как одна картина,

284
00:21:43,120 --> 00:21:45,200
но на самом деле это была серия.

285
00:21:45,240 --> 00:21:48,800
Он сделал, на самом деле,
четыре картины за неделю.

286
00:21:49,720 --> 00:21:54,960
Первый из серии
было три цветка
на бирюзовом фоне.

287
00:21:55,000 --> 00:21:58,320
И эта картина была продана
вскоре после смерти Ван Гога,

288
00:21:58,360 --> 00:22:01,600
и оно принадлежало
от ряда частных коллекционеров

289
00:22:01,640 --> 00:22:03,880
кто это сохранил
очень для себя.

290
00:22:03,920 --> 00:22:07,400
Фактически,
последний раз его выставляли еще в 1948 году,

291
00:22:07,440 --> 00:22:09,760
так что его никогда не видели
на публике с тех пор.

292
00:22:09,800 --> 00:22:13,120
А в 1996 году он сменил владельца.

293
00:22:13,160 --> 00:22:15,640
Мы не знаем, кто владелец,

294
00:22:15,680 --> 00:22:19,320
так что это великая тайна
из серии «Подсолнухи».

295
00:22:20,560 --> 00:22:24,120
Итак, это единственный
что действительно вероятно
прийти на рынок.

296
00:22:24,160 --> 00:22:26,480
И когда это произойдет
вернуться на рынок,

297
00:22:26,520 --> 00:22:28,520
это принесет огромную сумму.

298
00:22:30,800 --> 00:22:33,800
Вторая картина серии
состоит из шести цветов

299
00:22:33,840 --> 00:22:36,480
против богатого
королевский синий фон,

300
00:22:36,520 --> 00:22:39,160
и это имеет
особенно интересная история.

301
00:22:39,200 --> 00:22:43,360
Он был продан японскому коллекционеру.
в начале 1920-х годов.

302
00:22:43,400 --> 00:22:47,800
И на самом деле,
это была первая картина Ван Гога
поехать в Японию.

303
00:22:47,840 --> 00:22:51,480
И он принадлежал коллекционеру
в городе Асия.

304
00:22:51,520 --> 00:22:53,680
Затем, во время Второй мировой войны,

305
00:22:53,720 --> 00:22:57,280
в конце войны,
американцы бомбили Ашию.

306
00:22:57,320 --> 00:23:00,040
Это было на самом деле
в день бомбардировки Хиросимы,

307
00:23:00,080 --> 00:23:02,640
хотя это было
обычная бомба
это было сброшено,

308
00:23:02,680 --> 00:23:04,640
и в доме случился пожар.

309
00:23:04,680 --> 00:23:06,920
Картина
был в очень тяжелом кадре,

310
00:23:06,960 --> 00:23:09,120
и он был сожжен и разрушен.

311
00:23:13,920 --> 00:23:17,320
К счастью,
у нас есть цветные репродукции
картины

312
00:23:17,360 --> 00:23:19,160
принятые перед Второй мировой войной,

313
00:23:19,200 --> 00:23:20,600
что немного необычно,

314
00:23:20,640 --> 00:23:22,440
поэтому мы знаем, как это выглядело.

315
00:23:22,480 --> 00:23:25,040
И один из
интересные открытия

316
00:23:25,080 --> 00:23:30,480
было то, что картина изначально была
в простой оранжевой рамке

317
00:23:30,520 --> 00:23:32,080
который сделал Ван Гог.

318
00:23:32,120 --> 00:23:34,760
Он упоминает об этом вскользь
в его письмах,

319
00:23:34,800 --> 00:23:37,880
но это не было оценено по достоинству
что эта цветная фотография

320
00:23:37,920 --> 00:23:41,640
на самом деле показывает кадр
это Ван Гог нарисовал.

321
00:23:41,680 --> 00:23:45,920
И поэтому он показывает путь
Ван Гог хотел, чтобы его выставили напоказ.

322
00:26:15,600 --> 00:26:19,400
Четвертый из серии
что он сделал в Арле
и желтый дом

323
00:26:19,440 --> 00:26:22,080
были подсолнухи
на желтом фоне.

324
00:26:24,640 --> 00:26:27,520
И эта картина
останавливался у семьи Ван Гога,

325
00:26:27,560 --> 00:26:30,720
с Джо Бонгер,
которая была невесткой Винсента.

326
00:26:30,760 --> 00:26:34,480
И у нее была фотография
в своей комнате всю свою жизнь,

327
00:26:34,520 --> 00:26:36,680
и она сказала
она не хотела его продавать

328
00:26:36,720 --> 00:26:39,680
когда Национальная галерея
хотел купить его в 1920-х годах.

329
00:26:41,680 --> 00:26:43,560
В 1923 году

330
00:26:43,600 --> 00:26:49,160
Сэмюэл Курто,
великий торговец тканями
здесь, в Британии,

331
00:26:49,200 --> 00:26:53,840
решил отдать много денег
в Национальную галерею

332
00:26:53,880 --> 00:26:56,120
купить современные картины.

333
00:26:56,680 --> 00:27:00,560
Он также сохранил контроль
о том, какими были современные фотографии

334
00:27:00,600 --> 00:27:02,320
которую купила Национальная галерея.

335
00:27:02,360 --> 00:27:05,520
Сначала они пошли к Джо Бонгеру

336
00:27:05,560 --> 00:27:09,880
и купил
Портрет почтмейстера Рулена,

337
00:27:09,920 --> 00:27:14,320
картина сейчас в
Музей современного искусства
в Нью-Йорке.

338
00:27:14,360 --> 00:27:18,680
После нескольких месяцев пребывания здесь
в Национальной галерее,

339
00:27:18,720 --> 00:27:22,680
Курто и его советники
решил, что,

340
00:27:22,720 --> 00:27:26,360
уже такая была слава
из подсолнухов,

341
00:27:26,400 --> 00:27:29,120
они вернули почтмейстеру Рулену

342
00:27:29,160 --> 00:27:32,120
и заменил его
с подсолнухами

343
00:27:32,160 --> 00:27:37,640
что сказал Джо Бонгер
был тем, кого она хотела сохранить
для семьи.

344
00:27:37,680 --> 00:27:41,560
И мы сказали довольно высокомерно:
«Но мы — Национальная галерея».

345
00:27:41,600 --> 00:27:43,680
И, э-э, она согласилась.

346
00:27:43,720 --> 00:27:47,800
И вот тогда, в 24 году,
эта картина приходит к нам.

347
00:27:53,520 --> 00:27:57,080
Когда Ван Гог
был захвачен идеей,

348
00:27:57,120 --> 00:27:59,920
когда его захватил мотив

349
00:27:59,960 --> 00:28:02,520
и он знал
куда он хотел пойти с этим,

350
00:28:02,560 --> 00:28:05,800
он имел тенденцию работать
очень, очень быстро.

351
00:28:07,640 --> 00:28:13,120
Решив, что подсолнухи
было бы то, что приветствовало Гогена
в Арль,

352
00:28:13,160 --> 00:28:16,240
он нарисовал четыре подряд

353
00:28:16,280 --> 00:28:22,280
а затем выбрал двоих из них
на самом деле повесить в спальне
где будет жить Гоген.

354
00:28:24,000 --> 00:28:30,000
Лондонская картина
конечно, один из тех
это было там, когда приехал Гоген.

355
00:28:30,040 --> 00:28:32,920
Другой
такая картина сейчас в Мюнхене.

356
00:28:37,480 --> 00:28:40,800
Я думаю, мы пришли сейчас
чтобы понять более полно

357
00:28:40,840 --> 00:28:44,000
отношения
между Гогеном и Ван Гогом

358
00:28:44,040 --> 00:28:47,120
во время этих
два критических месяца в Арле,

359
00:28:47,160 --> 00:28:50,960
и осознать природу
об эстетических различиях

360
00:28:51,000 --> 00:28:53,000
это очень быстро вышло на первый план.

361
00:28:54,920 --> 00:28:57,160
Ван Гог был привержен этому мотиву.

362
00:28:57,200 --> 00:29:02,680
То есть он был привержен
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО смотрю на кого-то
или что-то в этом роде, когда он рисовал.

363
00:29:05,840 --> 00:29:08,160
Гоген отошел от этого

364
00:29:08,200 --> 00:29:11,760
к желанию сделать
то, что он называл «абстракциями».

365
00:29:11,800 --> 00:29:15,600
По абстракциям,
мы не имеем в виду нерепрезентативный,

366
00:29:15,640 --> 00:29:19,600
но он имел в виду что-то
где он смотрел на мотив,

367
00:29:19,640 --> 00:29:21,120
зарегистрировал это

368
00:29:21,160 --> 00:29:23,480
а потом, как он это на самом деле нарисовал,

369
00:29:23,520 --> 00:29:28,760
больше не нужно было смотреть на человека,
на объекте, сам.

370
00:29:28,800 --> 00:29:33,120
И это позволило ему приблизиться
к тому, что он называл абстракцией.

371
00:29:41,600 --> 00:29:43,760
Через два месяца,

372
00:29:43,800 --> 00:29:47,120
Я думаю, что
напряжение между ними...

373
00:29:47,160 --> 00:29:50,400
И напряжение, действительно,
на эстетическом уровне,

374
00:29:50,440 --> 00:29:54,240
хотя мы не знаем
о напряженности
в повседневной жизни

375
00:29:54,280 --> 00:29:55,760
в желтом доме...

376
00:29:55,800 --> 00:30:00,040
Напряженность на эстетическом уровне
дошел до такой точки

377
00:30:00,080 --> 00:30:04,040
это почти на Рождество
они сильно поссорились,

378
00:30:04,080 --> 00:30:06,640
огромная ссора.

379
00:30:06,680 --> 00:30:11,160
Позже Гоген заявит,
что Ван Гог поразил его,

380
00:30:11,200 --> 00:30:15,160
но был перерыв
прямо перед Рождеством.

381
00:30:15,200 --> 00:30:17,000
И именно в этот момент,

382
00:30:17,040 --> 00:30:20,040
когда Гоген уходит
вернуться в Париж,

383
00:30:20,080 --> 00:30:24,640
этот Ван Гог
у него какое-то психическое расстройство,

384
00:30:24,680 --> 00:30:26,400
отрезал ему ухо...

385
00:30:26,440 --> 00:30:29,760
И действительно, после этого
должен быть отправлен в приют.

386
00:30:35,640 --> 00:30:36,640
«Мой дорогой Тео...

387
00:30:37,760 --> 00:30:39,920
Физически я здоров.

388
00:30:40,920 --> 00:30:43,320
Рана очень хорошо закрывается,

389
00:30:43,360 --> 00:30:46,760
и великая потеря крови
балансирует,

390
00:30:46,800 --> 00:30:49,800
так как я ем и перевариваюсь хорошо.

391
00:30:50,880 --> 00:30:54,120
Самая страшная вещь
это бессонница,

392
00:30:54,160 --> 00:30:56,480
и доктор
не говорил со мной об этом,

393
00:30:56,520 --> 00:30:58,920
и я с ним не разговаривал
об этом еще.

394
00:30:58,960 --> 00:31:01,040
Но я сам с этим борюсь.

395
00:31:01,080 --> 00:31:03,960
Теперь, если я выздоровею,

396
00:31:04,000 --> 00:31:06,080
Я должен начать заново,

397
00:31:06,120 --> 00:31:09,000
и я снова не могу
достичь этих вершин

398
00:31:09,040 --> 00:31:11,840
к какой болезни
несовершенно вёл меня».

399
00:32:20,720 --> 00:32:24,680
Наш музей связан с
страховая компания.

400
00:32:24,720 --> 00:32:27,800
Страховая компания
звали Ясуда,

401
00:32:27,840 --> 00:32:31,560
и Ясуда
был основан в 1888 году.

402
00:32:31,600 --> 00:32:33,760
Это очень знаменательный год,

403
00:32:33,800 --> 00:32:38,120
потому что Винсент рисовал
Серия «Подсолнухи» 1888 года.

404
00:32:39,080 --> 00:32:43,160
Итак, Ясуда купил эту картину.
на аукционе Кристис.

405
00:32:44,160 --> 00:32:47,320
Я думаю, он пытался что-то изучить

406
00:32:47,360 --> 00:32:51,520
и за развитие своей техники
или теория цвета.

407
00:32:51,560 --> 00:32:53,520
Простые композиции тоже.

408
00:32:56,800 --> 00:33:01,200
Наши подсолнухи
была покрашена в конце ноября

409
00:33:01,240 --> 00:33:04,320
до начала декабря,

410
00:33:04,360 --> 00:33:08,240
незадолго до Поля Гогена
и Ван Гог боролся,

411
00:33:08,280 --> 00:33:11,160
как в знаменитом несчастном случае
когда он порезал ухо.

412
00:33:14,600 --> 00:33:17,240
Сразу после Поля Гогена
прибыл в Арль

413
00:33:17,280 --> 00:33:19,440
он купил 20-метровый джут,

414
00:33:19,480 --> 00:33:21,040
очень грубый холст,

415
00:33:21,080 --> 00:33:24,040
и они разделяются
десять метров, десять метров...

416
00:33:24,080 --> 00:33:26,800
И они поделились этим джутом,

417
00:33:26,840 --> 00:33:30,160
и наши подсолнухи
нарисован на этом джуте.

418
00:33:32,320 --> 00:33:34,640
Это был не сезон
для подсолнухов.

419
00:33:35,800 --> 00:33:38,520
Ему нужно было что-то перед ним,

420
00:33:38,560 --> 00:33:40,960
поэтому он скопировал свою собственную картину.

421
00:33:44,200 --> 00:33:45,200
В своем письме

422
00:33:45,240 --> 00:33:50,880
он сказал, что хочет рисовать
очень большое украшение
для маленькой комнаты,

423
00:33:50,920 --> 00:33:52,000
как японский.

424
00:33:55,800 --> 00:33:59,280
Наши подсолнухи
показывает 15 подсолнухов,

425
00:33:59,320 --> 00:34:03,120
но Винсент в письме
он сказал 14 подсолнухов.

426
00:34:04,400 --> 00:34:06,640
Ну, это какая-то загадка.

427
00:34:06,680 --> 00:34:10,320
Кто-то сказал, что он нарисовал 14

428
00:34:10,360 --> 00:34:14,520
и после этого
он нарисовал еще один цветок.

429
00:34:14,560 --> 00:34:16,800
У нас пока нет ответа...

430
00:34:19,560 --> 00:34:23,720
Я думаю, мы должны понять
что картинки — это конструкция.

431
00:34:23,760 --> 00:34:29,760
Мы не знаем, сколько цветов
были в любой вазе в любой момент времени.

432
00:34:29,800 --> 00:34:32,200
Возможно, он добавил их,
забрал их,

433
00:34:32,240 --> 00:34:35,480
обеспечивал баланс во время рисования.

434
00:34:35,520 --> 00:34:41,520
Но они являются конструкцией
это приводит к
очень убедительный образ.

435
00:34:42,240 --> 00:34:44,240
Это небезызвестно художникам.

436
00:34:45,800 --> 00:34:49,200
Токийская картина,
он был продан в 1987 году,

437
00:34:49,240 --> 00:34:52,560
когда он был продан по рекордной цене
£25 миллионов,

438
00:34:52,600 --> 00:34:55,240
что было абсолютно огромным
в то время.

439
00:34:55,280 --> 00:34:57,440
Конечно, с тех пор цены выросли.

440
00:34:57,480 --> 00:34:59,040
И когда его продали,

441
00:34:59,080 --> 00:35:00,720
тот факт, что он не был подписан

442
00:35:00,760 --> 00:35:04,080
вызвало некоторые вопросы
о том, было ли это
подлинный или нет.

443
00:35:07,720 --> 00:35:10,680
Оно было тщательно изучено
возле музея Ван Гога,

444
00:35:10,720 --> 00:35:15,120
и они доказали, что это действительно так
копия Ван Гога.

445
00:35:15,960 --> 00:35:18,760
Цветы не цвели
когда он делал копии,

446
00:35:18,800 --> 00:35:22,360
так что он был по сути
делая свои версии,

447
00:35:22,400 --> 00:35:26,360
покраска других версий
из его оригинальных картин.

448
00:35:26,400 --> 00:35:31,040
Два с желтым фоном,
один с бирюзовым фоном.

449
00:35:31,080 --> 00:35:33,400
Они очень похожи
к оригиналам

450
00:35:33,440 --> 00:35:37,240
что он сделал в августе
со свежими цветами,

451
00:35:37,280 --> 00:35:39,840
но есть
некоторые незначительные различия

452
00:35:39,880 --> 00:35:41,600
и различия в цвете...

453
00:35:41,640 --> 00:35:43,440
Очень незначительные различия.

454
00:35:43,480 --> 00:35:47,960
Итак, он делал то, что было
условно описываемые как копии,

455
00:35:48,000 --> 00:35:50,480
но они вполне законны
произведения искусства.

456
00:36:52,520 --> 00:36:56,920
Исследование картины
фактически началось в конце 1990-х годов,

457
00:36:56,960 --> 00:36:59,600
посмотреть на отношения
между первой версией,

458
00:36:59,640 --> 00:37:01,360
который сейчас находится в Лондоне,

459
00:37:01,400 --> 00:37:03,640
и наш,
это копия этой картины.

460
00:37:07,000 --> 00:37:09,560
На протяжении многих лет
мы провели детальное исследование,

461
00:37:09,600 --> 00:37:11,840
технические исследования картин,

462
00:37:11,880 --> 00:37:14,440
изучить путь
что Ван Гог работал.

463
00:37:14,480 --> 00:37:16,120
Итак, если хотите,
дать что-то типа...

464
00:37:16,160 --> 00:37:19,560
Типа, фотография, где рассматриваешь
его плечо во время работы.

465
00:37:19,600 --> 00:37:21,920
Чтобы посмотреть
разные этапы рисования.

466
00:37:21,960 --> 00:37:23,600
Какие материалы он выбрал?

467
00:37:23,640 --> 00:37:26,520
Что он купил?
Почему он купил?

468
00:37:26,560 --> 00:37:28,360
Как он их применил?

469
00:37:28,400 --> 00:37:30,880
Какие цвета он использовал?
Как он их смешал?

470
00:37:30,920 --> 00:37:34,720
Как он разработал дизайн
его картин на холсте?

471
00:37:35,880 --> 00:37:38,040
Итак, один из больших вопросов,

472
00:37:38,080 --> 00:37:40,640
на самом деле одна из главных причин
провести это исследование,

473
00:37:40,680 --> 00:37:44,840
должен был иметь актуальную оценку
о состоянии картины,

474
00:37:44,880 --> 00:37:46,680
которому 130 лет,

475
00:37:46,720 --> 00:37:49,280
чтобы знать, как это представить,

476
00:37:49,320 --> 00:37:52,560
какие условия освещения,
как сохранить...

477
00:37:52,600 --> 00:37:55,240
Что нам следует делать
с картиной

478
00:37:55,280 --> 00:37:58,600
чтобы убедиться, что это продлится
для следующих поколений?

479
00:38:01,400 --> 00:38:03,040
Некоторые цвета, которые он использовал,

480
00:38:03,080 --> 00:38:06,080
какие были новые цвета тюбиков
в конце 19 века,

481
00:38:06,120 --> 00:38:07,840
они были чувствительны к свету.

482
00:38:07,880 --> 00:38:09,520
Итак, с одной стороны,

483
00:38:09,560 --> 00:38:11,720
у тебя красные цвета озера
которые поблекли,

484
00:38:11,760 --> 00:38:13,160
и с другой стороны,

485
00:38:13,200 --> 00:38:15,280
у тебя есть
особый тип желтого цвета,

486
00:38:15,320 --> 00:38:18,560
хромовый желтый пигмент
это становится темнее
под воздействием света.

487
00:38:18,600 --> 00:38:21,000
Итак, мы знали
от рассмотрения картины

488
00:38:21,040 --> 00:38:23,120
какие районы пострадали.

489
00:38:23,160 --> 00:38:25,880
И у нас было,
из крошечных микроскопических образцов,

490
00:38:25,920 --> 00:38:29,920
у нас была кое-какая идея
пигментных смесей
что было использовано.

491
00:38:29,960 --> 00:38:33,520
Это очень трудно представить
что за картина
действительно могло выглядеть так.

492
00:38:33,560 --> 00:38:36,520
Итак, мы рассмотрели
делаю цифровую реконструкцию

493
00:38:36,560 --> 00:38:40,200
это бы
приблизительные цвета
такими, какими они могли быть изначально,

494
00:38:40,240 --> 00:38:44,960
но что мы решили сделать
на самом деле было иметь
физическая реконструкция

495
00:38:45,000 --> 00:38:46,720
сделанный из картины,

496
00:38:46,760 --> 00:38:51,400
пытаюсь понять
оригинальная композиция картины
Ван Гог

497
00:38:51,440 --> 00:38:54,840
и чего он пытался достичь
на разных этапах покраски.

498
00:38:58,640 --> 00:38:59,880
В случае с подсолнухами

499
00:38:59,920 --> 00:39:04,560
мы знаем, что это другое
в том, как ты переживаешь это сейчас

500
00:39:04,600 --> 00:39:06,560
чем это было в XIX веке.

501
00:39:06,600 --> 00:39:10,760
И музей спросил меня
нарисовать две реконструкции.

502
00:39:11,880 --> 00:39:13,120
В одной реконструкции

503
00:39:13,160 --> 00:39:16,880
мы хотели показать
воздействие лака
на картине,

504
00:39:16,920 --> 00:39:19,240
потому что Ван Гог
не покрывал лаком свои картины

505
00:39:19,280 --> 00:39:21,360
потому что воздействие довольно сильное.

506
00:39:22,800 --> 00:39:24,200
В другой реконструкции

507
00:39:24,240 --> 00:39:28,640
мы хотели вернуться
и найдите оригинальную цветовую схему

508
00:39:28,680 --> 00:39:30,560
который Ван Гог использовал в своей картине.

509
00:39:30,600 --> 00:39:31,600
И для этого,

510
00:39:31,640 --> 00:39:34,280
это было важно
что мы использовали одни и те же пигменты,

511
00:39:34,320 --> 00:39:36,200
такие похожие пигменты.

512
00:39:36,240 --> 00:39:41,320
Их довольно много
были сделаны в рамках исследовательского проекта
который закончился в 2016 году,

513
00:39:41,360 --> 00:39:44,520
исследовательский проект, в котором
участвовал Музей Ван Гога.

514
00:39:44,560 --> 00:39:46,120
И я мог бы использовать эти краски.

515
00:39:49,520 --> 00:39:52,080
Но я не использовал
эти хромированные желтые цвета

516
00:39:52,120 --> 00:39:53,920
и эти гераниевые озера раньше.

517
00:39:53,960 --> 00:39:56,760
Обычно,
Я делаю больше средневековых реконструкций,

518
00:39:56,800 --> 00:40:00,440
так что для меня это было действительно интересно
начать рисовать этими красками.

519
00:40:00,480 --> 00:40:03,040
И они были намного ярче
чем я ожидал.

520
00:40:03,080 --> 00:40:06,400
Я знал, что будет
желтая краска и оранжевая краска,

521
00:40:06,440 --> 00:40:08,680
чтобы они были такими яркими...

522
00:40:08,720 --> 00:40:10,200
Но в тот же момент,

523
00:40:10,240 --> 00:40:13,800
ну, можешь предположить
что эти пигменты не лгут.

524
00:40:13,840 --> 00:40:16,080
Да,
для меня это было весьма удивительно,

525
00:40:16,120 --> 00:40:17,120
но и тяжело,

526
00:40:17,160 --> 00:40:20,480
потому что оригинал,
в нем есть коричневые подсолнухи.

527
00:40:20,520 --> 00:40:25,760
И особенно, когда вы реконструируете
или скопировать картину,

528
00:40:25,800 --> 00:40:27,600
вы хотите посмотреть оригинал.

529
00:40:27,640 --> 00:40:31,520
Но это действительно сложно
когда у тебя есть что-то
очень ярко на твоем мольберте,

530
00:40:31,560 --> 00:40:33,520
почти светится...

531
00:40:33,560 --> 00:40:35,200
Свет выходит,

532
00:40:35,240 --> 00:40:38,720
и это тяжело,
начиная с оригинала
не такой уж и яркий.

533
00:40:41,440 --> 00:40:44,840
Нам удалось получить
гораздо более широкое понимание

534
00:40:44,880 --> 00:40:47,040
из всей биографии
объекта,

535
00:40:47,080 --> 00:40:52,400
не только как и с чем
Винсент создал
именно эта картина,

536
00:40:52,440 --> 00:40:54,080
но что произошло с тех пор.

537
00:40:55,360 --> 00:40:57,000
В процессе покраски

538
00:40:57,040 --> 00:41:02,600
в какой-то момент Винсент
должно быть понял
что ему не хватило роста

539
00:41:02,640 --> 00:41:05,600
для создания композиции.

540
00:41:05,640 --> 00:41:08,120
Вот этот верхний цветок, например,

541
00:41:08,160 --> 00:41:11,400
подошел слишком близко
до края холста.

542
00:41:11,440 --> 00:41:14,600
Холст, на котором он писал, останавливается здесь.

543
00:41:14,640 --> 00:41:16,800
Итак, чтобы придать ему больше воздуха,

544
00:41:16,840 --> 00:41:18,240
чтобы дать ему больше места,

545
00:41:18,280 --> 00:41:21,920
он решил
сделать небольшой кусок дерева

546
00:41:21,960 --> 00:41:25,120
и прикрепи его
поверх натянутого холста

547
00:41:25,160 --> 00:41:28,040
а затем закрасить его.

548
00:41:28,080 --> 00:41:32,400
Итак, что вы видите здесь
это его мазки.

549
00:41:32,440 --> 00:41:36,400
Однако,
когда картина была перерисована
в 1927 году,

550
00:41:36,440 --> 00:41:39,680
холст
пришлось снять с носилок.

551
00:41:39,720 --> 00:41:42,040
И чтобы иметь возможность это сделать,

552
00:41:42,080 --> 00:41:45,320
консерватор
пришлось снять деревянную планку.

553
00:41:45,360 --> 00:41:49,840
И это вызвало большую трещину
в мазках Винсента Ван Гога.

554
00:41:49,880 --> 00:41:52,520
Затем он
снова приложил кусок дерева

555
00:41:52,560 --> 00:41:57,960
и заполнил трещину
что произошло
из-за его вмешательства.

556
00:41:58,880 --> 00:42:00,280
Мы должны это уважать.

557
00:42:00,320 --> 00:42:03,040
Мы не можем удалить эти ретуши.

558
00:42:03,720 --> 00:42:07,880
Возможно, мы не очень счастливы
с тем, как они выглядят,

559
00:42:07,920 --> 00:42:13,920
но мы решили попробовать сделать
эти ретуши менее очевидны,

560
00:42:13,960 --> 00:42:18,040
менее видимый
с обычного расстояния просмотра.

561
00:42:19,680 --> 00:42:23,760
Картина была подвергнута
нагревать, растворители и так далее.

562
00:42:23,800 --> 00:42:25,440
Это не то, что мы делаем сейчас.

563
00:42:25,480 --> 00:42:30,560
И в результате сочетания
из оригинальных малярных материалов
использовал Ван Гог,

564
00:42:30,600 --> 00:42:33,320
и методы лечения
что это было в последующие годы,

565
00:42:33,360 --> 00:42:37,240
это фактически привело к
эти маленькие потери краски,

566
00:42:37,280 --> 00:42:39,760
крошечные, микроскопические потери,

567
00:42:39,800 --> 00:42:41,200
хотя это стабильно.

568
00:42:41,240 --> 00:42:46,400
Но чтобы избежать любого риска
о возможной вибрации
которые могут произойти во время транспортировки,

569
00:42:46,440 --> 00:42:49,320
было решено
чтобы он вообще не путешествовал.

570
00:43:33,880 --> 00:43:36,760
Художественный музей Филадельфии
является энциклопедическим музеем.

571
00:43:36,800 --> 00:43:39,600
Это один из крупнейших в своем роде
в Соединенных Штатах.

572
00:43:40,680 --> 00:43:44,240
Наша картина "Подсолнухи"
присоединился к коллекции в 1963 году.

573
00:43:44,280 --> 00:43:46,280
Это был подарок Кэрролла Тайсона,

574
00:43:46,320 --> 00:43:48,720
кто был филадельфийцем
кто был художником

575
00:43:48,760 --> 00:43:51,320
который на самом деле ездил в Париж
в 1890-е годы.

576
00:43:51,360 --> 00:43:54,080
Но по пути,
он также стал великим коллекционером,

577
00:43:54,120 --> 00:43:58,080
покупая оба «Подсолнуха» Ван Гога,
великие произведения Мане,

578
00:43:58,120 --> 00:44:00,000
Моне, Ренуара и других.

579
00:44:01,400 --> 00:44:04,040
«Подсолнухи» Ван Гога
иметь необыкновенную привлекательность.

580
00:44:04,080 --> 00:44:05,240
Всего на одном уровне,

581
00:44:05,280 --> 00:44:07,520
они очень простые,
очень скудная картина

582
00:44:07,560 --> 00:44:09,960
группы цветов
уложенный в горшок,

583
00:44:10,000 --> 00:44:12,240
но они продолжают приводить в восторг.

584
00:44:12,280 --> 00:44:16,520
Филадельфия Подсолнухи
это единственная версия Подсолнухов
в Соединенных Штатах.

585
00:44:16,560 --> 00:44:18,880
Итак, когда посетители
найди это в галереях,

586
00:44:18,920 --> 00:44:20,000
они удивлены.

587
00:44:20,040 --> 00:44:21,760
Меня довольно часто спрашивают,
«Это реально?

588
00:44:21,800 --> 00:44:23,200
Это настоящие Подсолнухи?»

589
00:44:23,240 --> 00:44:25,720
И я говорю: «Да, это один из
номер, который он нарисовал».

590
00:44:25,760 --> 00:44:27,560
В Филадельфии это просто поразительно.

591
00:44:27,600 --> 00:44:30,680
что он взял эти 14 цветов,
14 цветочных головок,

592
00:44:30,720 --> 00:44:34,600
держал их
в довольно похожей схеме
что он тренировался раньше,

593
00:44:34,640 --> 00:44:37,880
но он дал каждому
очень сильная личность.

594
00:44:37,920 --> 00:44:41,800
Он включил цветок
с изогнутым штоком справа.

595
00:44:41,840 --> 00:44:43,320
Он также добавил элементы,

596
00:44:43,360 --> 00:44:46,520
например, ярко-красный глаз
одного из цветов.

597
00:44:46,560 --> 00:44:49,520
Итак, он вносит ряд изменений
пока он идет

598
00:44:49,560 --> 00:44:51,560
к этой композиции из цветов.

599
00:44:52,680 --> 00:44:53,920
Это простой предмет.

600
00:44:53,960 --> 00:44:56,040
Это тот, кого он любил,
скромный предмет.

601
00:44:56,080 --> 00:44:59,040
Возможно, ему нравилось думать о себе
как скромный человек.

602
00:44:59,080 --> 00:45:01,640
И так, я думаю, это работает
что мы можем оценить

603
00:45:01,680 --> 00:45:05,000
не испытывая чувства
такая тоска

604
00:45:05,040 --> 00:45:08,840
или какое-то беспокойство
или некоторые проблемы психического здоровья
что у него тоже было.

605
00:45:15,640 --> 00:45:19,280
На протяжении всей своей карьеры Ван Гог
был очень увлечен японским искусством.

606
00:45:19,320 --> 00:45:22,400
И я думаю, что это, возможно, не случайно
это в Подсолнухах

607
00:45:22,440 --> 00:45:24,680
у тебя такое ощущение
декоративный.

608
00:45:24,720 --> 00:45:26,880
Они очень сплющены
картинные плоскости.

609
00:45:26,920 --> 00:45:28,160
Там нет тени.

610
00:45:28,200 --> 00:45:31,080
Хорошее чувство контура,
очень смелый цвет.

611
00:45:31,120 --> 00:45:34,760
Это все элементы
что он бы увидел
в японских гравюрах на дереве.

612
00:45:34,800 --> 00:45:39,040
Там такое изобилие рисовать
и раскрасить эти работы.

613
00:45:39,080 --> 00:45:40,160
Ван Гог однажды сказал:

614
00:45:40,200 --> 00:45:44,080
«Я хотел бы рисовать так
что любой, у кого есть глаза
мог видеть или понимать».

615
00:45:44,120 --> 00:45:46,360
И я думаю, что это встречается
в этой работе.

616
00:45:46,400 --> 00:45:47,640
Оно имеет огромную привлекательность,

617
00:45:47,680 --> 00:45:50,680
в том смысле, что
мы видим, как он наносит краску

618
00:45:50,720 --> 00:45:53,520
и восторг, который он получил
в этом смысле цвета.

619
00:45:56,840 --> 00:45:59,240
Это чувство экспериментирования,
на самом деле,

620
00:45:59,280 --> 00:46:02,760
была одна из вещей
это вышло из
это исследование подсолнечника тоже

621
00:46:02,800 --> 00:46:07,440
потому что вот у тебя есть
серия о том, как выглядит
тот же мотив.

622
00:46:07,480 --> 00:46:10,120
И ты думаешь: «Они выглядят
очень похожи друг на друга».

623
00:46:10,160 --> 00:46:14,560
Но имея возможность сравнить
очень подробно
эти разные версии,

624
00:46:14,600 --> 00:46:17,760
в частности
три желто-желтые версии,

625
00:46:17,800 --> 00:46:20,440
Итак, желтый букет
на желтом фоне,

626
00:46:20,480 --> 00:46:23,960
ты действительно можешь оценить
что есть какая-то логика

627
00:46:24,000 --> 00:46:26,400
в тонких различиях
между ними.

628
00:46:26,440 --> 00:46:28,440
Там действительно было
развитие между...

629
00:46:28,480 --> 00:46:30,640
Это не точные копии
друг друга.

630
00:46:30,680 --> 00:46:32,160
Э-э, каждый по-разному.

631
00:46:34,160 --> 00:46:40,120
Мы действительно не знаем, почему общественность
имеет тенденцию предпочитать
одна картина к другой

632
00:46:40,160 --> 00:46:43,880
или почему конкретное работает
стать культовым среди других,

633
00:46:43,920 --> 00:46:45,720
но это не просто личное,

634
00:46:45,760 --> 00:46:48,920
потому что это очень широкая вещь,
явление.

635
00:46:48,960 --> 00:46:52,440
Эти светло-желтые,
это очень оптимистичная картина.

636
00:46:52,480 --> 00:46:54,120
То, как это нарисовано,

637
00:46:54,160 --> 00:46:56,720
с этими
очень вихревые мазки,

638
00:46:56,760 --> 00:46:59,000
иногда очень быстро
на заднем плане,

639
00:46:59,040 --> 00:47:01,280
это очень бодрящая картина.

640
00:47:01,320 --> 00:47:02,560
Много позитивной энергии.

641
00:47:07,360 --> 00:47:12,520
Подсолнухи
это картина рок-звезды
в нашей коллекции,

642
00:47:12,560 --> 00:47:18,120
где просто быть в присутствии
представляет собой своего рода подтверждение.

643
00:47:18,880 --> 00:47:19,880
"Я был там!"

644
00:47:19,920 --> 00:47:22,800
И для многих людей,
Я думаю, это очень важно.

645
00:47:26,000 --> 00:47:28,880
Все, что вам нужно сделать, это показать
немного подсолнуха

646
00:47:28,920 --> 00:47:30,800
и ты знаешь
о ком ты говоришь.

647
00:47:30,840 --> 00:47:33,720
И не часто такое встретишь
со многими артистами.

648
00:47:33,760 --> 00:47:37,000
На самом деле не часто такое встретишь,
с другими работами Ван Гога.

649
00:47:37,040 --> 00:47:41,440
Этот набор материалов - это то, что нужно
которое слилось вокруг нашего образа

650
00:47:41,480 --> 00:47:44,880
и наш взгляд на
А, что такое подсолнух

651
00:47:44,920 --> 00:47:47,400
и Б,
о чем был Ван Гог.

652
00:47:51,000 --> 00:47:52,720
Люди очарованы Ван Гогом.

653
00:47:52,760 --> 00:47:56,400
Они почти
одержим этой историей
его необыкновенной жизни.

654
00:47:57,200 --> 00:47:59,680
И если ты стоишь перед
подсолнухи,

655
00:47:59,720 --> 00:48:02,120
у тебя есть чувство
человека, стоящего за картиной.

656
00:48:03,280 --> 00:48:08,600
Это действительно стало мировым
наиболее узнаваемый
произведение искусства.

657
00:48:26,360 --> 00:48:27,440
«Мой дорогой Тео...

658
00:48:30,840 --> 00:48:36,000
Гоген говорил мне на днях
что он видел картину
Клод Моне

659
00:48:36,040 --> 00:48:39,520
из подсолнухов
в большой японской вазе.

660
00:48:40,400 --> 00:48:41,400
Очень хорошо...

661
00:48:43,040 --> 00:48:44,440
Но моя ему нравится больше.

662
00:48:46,880 --> 00:48:49,120
Я не такого мнения,

663
00:48:49,160 --> 00:48:51,320
только не думай, что я слабею.

664
00:48:52,280 --> 00:48:54,360
Я сожалею, как всегда, как ты знаешь,

665
00:48:54,400 --> 00:48:56,360
скудность моделей,

666
00:48:56,400 --> 00:48:59,200
тысяча препятствий
преодолеть свои трудности.

667
00:49:03,560 --> 00:49:07,880
Если бы я был совершенно другим человеком
и если бы я был богаче,

668
00:49:07,920 --> 00:49:08,920
Я мог бы заставить его...

669
00:49:10,640 --> 00:49:13,200
Но в настоящее время я не сдаюсь.

670
00:49:13,240 --> 00:49:16,640
И я иду дальше... тихо».

671
00:50:07,160 --> 00:50:15,080
ДоступныйCustomerService@sky.uk